{"id":14187,"date":"2018-10-25T19:27:35","date_gmt":"2018-10-25T19:27:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.thehungercoalition.org\/boletin-de-octubre-de-2018\/"},"modified":"2018-10-25T19:27:35","modified_gmt":"2018-10-25T19:27:35","slug":"boletin-de-octubre-de-2018","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.thehungercoalition.org\/es\/boletin-de-octubre-de-2018\/","title":{"rendered":"Bolet\u00edn de octubre de 2018"},"content":{"rendered":"<p><strong><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-2883 alignleft\" src=\"https:\/\/thehungercoalition.org\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/05-copy-200x300.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"300\"><span style=\"color: #5b4a42;\">A veces tienes que poner tu mundo patas arriba para ver lo que hay debajo.<\/span><\/strong><span style=\"color: #5b4a42;\">  Nuestro personal se sinti\u00f3 un poco desorientado en los d\u00edas siguientes a <strong><br \/>\n  <a style=\"color: #5b4a42;\" href=\"https:\/\/robindiangelo.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dr. Robin DiAngelo<\/a><br \/>\n<\/strong> de la Dra. Robin DiAngelo. Como formadora en justicia racial, desafi\u00f3 nuestra comprensi\u00f3n de nuestras instituciones y explic\u00f3 c\u00f3mo jugamos con ellas. No fue especialmente edificante, ni pretend\u00eda serlo.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #5b4a42;\"><strong>En cambio, fue motivador. Una vez despejada la niebla,   <\/strong><strong><a style=\"color: #5b4a42;\" href=\"https:\/\/us6.admin.mailchimp.com\/campaigns\/preview-content-html?id=1332389#robin\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">empezamos a prestar m\u00e1s atenci\u00f3n a nuestro papel en un sistema injusto<\/a>.<\/strong> La forma en que la desigualdad racial influye en la pol\u00edtica, los medios de comunicaci\u00f3n, la educaci\u00f3n, la justicia penal y nuestro d\u00eda a d\u00eda es ineludible.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #5b4a42;\"><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\"><br \/>\n  <strong><br \/>\n    <a style=\"color: #5b4a42;\" href=\"https:\/\/thehungercoalition.org\/about\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Guiados por nuestros valores de inclusividad y equidad<\/a><br \/>\n  <\/strong><br \/>\n<\/span><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\"> renovamos nuestro compromiso de diversificar nuestro equipo y abordar el racismo como una insidiosa barrera para el acceso a los alimentos. <\/span><strong>Con un material tan complejo, no hay respuestas f\u00e1ciles, pero estamos <\/strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\"><br \/>\n  <strong>luchando<\/strong><br \/>\n<\/span><strong> con las dif\u00edciles.<\/strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\"> <\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #5b4a42;\"><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">Igual que has demostrado que ning\u00fan reto es demasiado grande para nuestra comunidad invirtiendo en buena comida este verano, esperamos que te unas a nosotros  <\/span><strong>en  <\/strong><a style=\"color: #5b4a42;\" title=\"Robin DiAngelo Pr\u00f3ximos pasos\" href=\"https:\/\/gallery.mailchimp.com\/5489a74c72b595e45dc1f1719\/images\/0291347e-a8d3-42f0-af2b-29bfd723600f.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>dar los siguientes pasos<\/strong><\/a><strong>  para ayudar a que nuestra comunidad sea m\u00e1s equitativa para las personas de cualquier clase, credo y color.  <\/strong><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">La empat\u00eda radical y la humildad parecen buenos puntos de partida.  <\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #5b4a42;\">Octubre es el Mes de la Concienciaci\u00f3n sobre el Hambre en Idaho.  <strong>Este mes, considera las causas del hambre bajo la superficie para que podamos seguir desarrollando una soluci\u00f3n sostenible que funcione para todas las personas.  <\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #5b4a42;\">Con gratitud,<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #5b4a42;\">Jeanne Liston, directora ejecutiva<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #5b4a42;\"><em>*foto de <a style=\"color: #5b4a42;\" href=\"https:\/\/sunvalleymag.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sun Valley Magazine<\/a><\/em><\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/mailchi.mp\/thehungercoalition\/when-your-worlds-turned-upside-down\">Haz clic aqu\u00ed para leer todo el Bolet\u00edn de octubre de 2018<\/a> y suscr\u00edbete a nuestros correos electr\u00f3nicos <a href=\"https:\/\/thehungercoalition.org\/\">haciendo clic en la zanahoria de nuestra p\u00e1gina de inicio para no perderte ni una remolacha.<\/a><\/p>\n<hr>\n<p><span style=\"color: #5b4a42;\"><strong><a id=\"SAL\" style=\"color: #5b4a42;\" name=\"SAL\"><\/a>GRACIAS GRACIAS<\/strong><\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/gallery.mailchimp.com\/5489a74c72b595e45dc1f1719\/_compresseds\/875705f3-61e5-4a37-8617-ebda85ab4240.jpg\" width=\"350\" height=\"233\" data-file-id=\"2231385\"><\/p>\n<p><span style=\"color: #5b4a42;\"><em>foto cortes\u00eda de Jay Graham<\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #5b4a42;\">A pesar de que este verano nos jugamos el doble y nuestro objetivo de recaudaci\u00f3n de fondos es el doble de dif\u00edcil de alcanzar,  <strong>\u00a1estamos doblemente emocionados de anunciar que lo hab\u00e9is conseguido! Que se sepa que juntos, como una comunidad bondadosa y generosa, superasteis el objetivo de nuestra campa\u00f1a de verano de 50.000 $ para desbloquear un donativo igual de 50.000 $. \u00a1Aportasteis un total de 100.000 d\u00f3lares para invertir en m\u00e1s alimentos, el doble de justicia y m\u00e1s salud para nuestra comunidad este a\u00f1o!  <\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #5b4a42;\">Esta financiaci\u00f3n es esencial para las aventuras de los internos del Proyecto Juvenil Bloom. Apoya a los ni\u00f1os peque\u00f1os que necesitan un almuerzo saludable y un lugar seguro para aprender y jugar. Se invierte en la buena comida necesaria para superar los retos de la vida y ayuda a hacer crecer nuestra granja y nuestro huerto para que todos tengan la oportunidad de disfrutar de alimentos frescos y locales a cambio de su tiempo.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #5b4a42;\">Gracias a todos los que respondieron al reto de reunir a m\u00e1s familias en torno a una buena comida.  <strong>Tu gran total recaudado: 57.110 $ + donativo de contrapartida = \u00a1107.110 $!  <\/strong><\/span><\/p>\n<hr>\n<p><span style=\"color: #5b4a42;\"><a id=\"robin\" style=\"color: #5b4a42;\" name=\"robin\"><\/a><strong>DR. ROBIN DIANGELO PR\u00d3XIMOS PASOS<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #5b4a42;\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/gallery.mailchimp.com\/5489a74c72b595e45dc1f1719\/images\/dc9c2460-8798-4b02-a476-61d78463815a.jpg\" width=\"350\" height=\"230\" data-file-id=\"2231213\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #5b4a42;\">El <strong>mes pasado aprendimos por qu\u00e9 es tan dif\u00edcil hablar de la raza y por qu\u00e9 es tan importante que lo hagamos<\/strong>.La Dra. Robin DiAngelo hizo una presentaci\u00f3n mordaz sobre el racismo y nos ret\u00f3 a todos a hacerlo mejor. Dijo que para cambiar los sistemas y comportamientos que apoyan la cultura blanca dominante tendremos que educarnos a nosotros mismos de forma vigilante y sostenible.   <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #5b4a42;\">\u00bfAsististe a los actos y quieres <a style=\"color: #5b4a42;\" title=\"Robin DiAngelo Pr\u00f3ximos pasos para los blancos\" href=\"https:\/\/gallery.mailchimp.com\/5489a74c72b595e45dc1f1719\/images\/0291347e-a8d3-42f0-af2b-29bfd723600f.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>ayuda para pasar a la acci\u00f3n<\/strong>?<\/a> \u00bfTe perdiste los actos pero quieres saber m\u00e1s? <strong>Hay <a style=\"color: #5b4a42;\" href=\"https:\/\/robindiangelo.com\/resources-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">varios recursos en su sitio web para empezar<\/a>. <a style=\"color: #5b4a42;\" href=\"https:\/\/thehungercoalition.org\/contact\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ponte en contacto con nosotros<\/a> si quieres unirte a nuestros esfuerzos para mantener viva esta conversaci\u00f3n en nuestra comunidad. <\/strong> <\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/gallery.mailchimp.com\/5489a74c72b595e45dc1f1719\/_compresseds\/c3fa84c6-73c6-4c28-8a87-228fde18f8fe.jpg\" width=\"350\" height=\"233\" data-file-id=\"2231393\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A veces tienes que poner tu mundo patas arriba para ver lo que hay debajo. Nuestro personal se sinti\u00f3 un poco desorientado en los d\u00edas siguientes a Dr. Robin DiAngelo de la Dra. Robin DiAngelo. Como formadora en justicia racial, desafi\u00f3 nuestra comprensi\u00f3n de nuestras instituciones y explic\u00f3 c\u00f3mo jugamos con ellas. No fue especialmente [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[64,61],"tags":[],"class_list":["post-14187","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-boletin-es","category-historias-es"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thehungercoalition.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14187","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thehungercoalition.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thehungercoalition.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thehungercoalition.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thehungercoalition.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14187"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.thehungercoalition.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14187\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thehungercoalition.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14187"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thehungercoalition.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14187"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thehungercoalition.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14187"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}